左侧胸腔积液需要对原发病进行治疗。如心力衰竭引起的，需要纠正心力衰竭的问题；低蛋白血症引起的，需要补充白蛋白；肺炎引起的胸腔积液，需要抵抗感染治疗；结核引起的，作为抗结核治疗；炎症引起的胸腔积液在通常的抗感染治疗中逐渐被吸收；肿瘤引起胸腔积液的治疗方法是切除原发病灶，进行化疗或局部引流。