左边睾丸比右边小可能是正常现象、外伤、睾丸炎等原因所致，可以通过日常调理、药物治疗的方式改善症状。

1、正常现象：正常男性的两个睾丸大小可能会存在轻微不同，一般属于正常的生理现象，如果没有其他的不适症状，可以考虑暂不进行治疗。

2、外伤：如果左侧睾丸部位受到外力撞击、挤压等，容易引起局部肿胀、发红、疼痛等，从而导致左侧睾丸比右侧小。建议患者通过冰敷的方式缓解上述症状，必要时可遵医嘱服用塞来昔布胶囊、对乙酰氨基酚片等镇痛的药物治疗。

3、睾丸炎：是病原体感染引起的一种炎症，常见的症状是发热、阴囊肿大、疼痛、按压痛等。患者可以在医生的指导下服用醋酸泼尼松片、双氯芬酸钠缓释片等药物进行治疗，可起到消炎、止痛的作用。

除以上相对常见的原因外，还有其他的可能性原因，如附睾炎、睾丸鞘膜积液、睾丸肿瘤等，建议及时前往医院进行血常规、精液常规检查、医学超声检查等，明确病因后进行针对性治疗。治疗期间，患者应注意局部清洁，勤换内裤，清淡饮食，有助于病情恢复。